although I don’t always
know where you are
I carry your smile
like a compass
in my breast pocket

Translated by Nils-Øivind Haagensen