Во градот на мртвите

со мајка ми. Многу градови

се Некрополиси:

 

пловат среде

слушната геометрија и јас

кажав работи

 

неискажани

кога можеле да се доискажани

и видов облици.

 

Татко ми

бавно си го затвори грбот кон

затворената земја, и јас

 

запловив нанапред

со паузи да ги разбарам во

имињата

 

И запечатените броеви

додека ме водеа тивко

од камен до камен

 

кон крајот. Јас

среде редиците ги замислував

отсутните мисли на

 

тажачите како лебдат

ниско ко напуштени облаци:

со тоа што секој му припаѓа

 

тивко на тивко

ретко посетено огледало

во тлото.

 

Превод: Елида Бахтијароска